GUIA DE L'ASSOCIACIÓ DE BARS I RESTAURANTS DE LLORET DE MAR - BAR & RESTAURANT GUIDE |
SITUACIÓ |
BARS / BARES |
ADREÇA / DIRECCIÓN |
Telèfon |
BARS |
LOCATION |
DESCRIPCIÓ / DESCRIPCIÓN |
ADDRESS |
Telephone |
DESCRIPTION |
N-7 |
ARCADIA |
M. Aurèlia Campmany,2-4 |
972-377131 |
ARCADIA |
|
Café, buen ambiente, y sobre todo, tapas. |
|
|
Café, nice atmosphere and delicious tapas |
N-11 |
BAR-BODEGA EL CAPITÀ |
Potosí, 12, Local 8 |
972-369693 |
BAR-BODEGA EL CAPITÀ |
|
Especialidad en cerveza inglesa. Terraza. |
|
|
Specialised in English beers. Terrace. |
K-10 |
BODEGA EL MONCAYO |
Valentí Almirall, 1 |
972-369408 |
BODEGA EL MONCAYO |
|
Especialidad en tapas variadas. |
|
|
Varied tapas. |
O-12 |
BELLA DOLORES |
Plaça Espanya, 5 |
972-365322 |
BELLA DOLORES |
|
Pequeño y familiar. |
|
|
Small and cosy. |
R-12 |
BODEGA SA XARXA |
Sènia del Barrall, 14 |
972-364115 |
BODEGA SA XARXA |
|
Vinos y tapas. Especialidad en anchoas y bocadillos variados. |
|
|
Wines and tapas. Anchovies and varied sandwiches speciality. |
O-11 |
BODEGA MANOLO |
Oliva, 94 |
972-366993 |
BODEGA MANOLO |
|
Gran variedad de vinos y tapas. |
|
|
Wide variety of wines and tapas. |
O-11 |
BOWLING LA RIERA |
Av. Just Marlés, 42 |
972-371759 |
BOWLING LA RIERA |
|
Bowling en el centro de la ciudad. Gran terraza i helados. |
|
|
Bowling in the town centre. Large terrace and ice-cream bar. |
N-10 |
BOWLING LLORET |
Ctra. Blanes s/n |
972-364470 |
BOWLING LLORET |
|
Bowling y minigolf. Abierto todo el día. |
|
|
Bowling and mini golf. Open all day. |
P-12 |
CAFÉ DE LA VILA |
de la Vila, 22 |
972-362127 |
CAFÉ DE LA VILA |
|
Los mejores bocatas, pasteles, helados y cafés de Lloret. Internet gratis para los clientes. |
|
|
The best sandwiches, cakes, ice-creams and coffees of Lloret. Free Internet for customers. |
O-13 |
CAFÉ OLÉ |
Passeig Manel Bernat,2 |
|
CAFÉ OLÉ |
|
Una terraza diferente, a pie de playa. |
|
|
A drink with a vieuw |
N-11 |
CAFÉ-TYROL |
Josep de Togores, 25 |
972-369419 |
CAFÉ-TYROL |
|
Especialidad en pasteles artesanos austríacos. Cerveza de importación. |
|
|
Special home-made Austrian pastries. Imported beers. |
P-12 |
CAFETERIA BORRELL |
Cervantes, 10 |
972-365530 |
CAFETERIA BORRELL |
|
Bocadillos calientes de pan de coca y platos combinados. Domingo cerrado. |
|
|
Warm sandwiches and set main courses. Closed on Sundays. |
N-13 |
CALA BANYS |
Cala Banys |
972-365515 |
CALA BANYS |
|
Copas y música al costado del mar. De 10 de la mañana a les 3 de la madrugada. |
|
|
Drinks and music near the beach. Open from 10 a.m. till 3 a.m. |
P-12 |
CANALETAS |
Plaça Piferrer, 1 |
972-364787 |
CANALETAS |
|
Gran terraza en el centro de Lloret. |
|
|
Large terrace in the centre of Lloret. |
R-12 |
CARMEN'S CAFÈ |
Pg. Camprodon i Arrieta, 24 |
972-366344 |
CARMEN'S CAFÈ |
|
Terraza abierta al mar. La atmósfera más cool de Lloret. |
|
|
Terrace with sea views. The coolest atmosphere in town. |
P-11 |
CERVECERIA JOY'S |
Plaça Doctor Adler, 50 |
972-372562 |
CERVECERIA JOY'S |
|
Auto-pull: sirvete tu propia cerveza. |
|
|
Auto-pull: serve your own beer. |
P-11 |
CHEERS |
Sènia del Ràbic, 14 |
670565615 |
CHEERS |
|
Ambiente lloretense cordial. |
|
|
Warm atmosphere. |
P-12 |
CLUB MARINA - "CASINET" |
Pg. Verdaguer, 10 |
972-364004 |
CLUB MARINA - "CASINET" |
|
Especialidad en cócteles y zumos naturales. |
|
|
Specialised in cocktails and fresh juices. |
O-12 |
DREAM CAFÉ |
Av. Just Marlés, 38 |
972-365176 |
DREAM CAFÉ |
|
¡¡ Siempre un final feliz !! |
|
|
Always a happy ending !! |
S-12 |
EL CELLER |
Pg. Camprodon i Arrieta, 32 |
972-371707 |
EL CELLER |
|
Productos típicos de la tierra: embutidos ibéricos, quesos, vinos y cavas. |
|
|
Typical country foods: Iberian meat products, cheese, wines and cava. |
P-12 |
EL ROMANÍ |
Sant Pere, 5 |
972-369349 |
EL ROMANÍ |
|
Las mejores tapas de Lloret de Mar.Desayunos completos y platos del dia.Carta de vinos. |
|
|
The best tapas of Lloret de Mar. Complet breakfast and daily set dishes. Wine card. |
O-12 |
EL TORITO PINCHITO |
Santa Cristina, 18 |
972-365670 |
EL TORITO PINCHITO |
|
Bodega típica española con ambiente divertido. |
|
|
Typical Spanish bodega with pleasant atmosphere. |
K-12 |
FEELBERT BEACH |
Pg. Marítim Fenals s/n |
972-364353 |
FEELBERT BEACH |
|
Terraza en la playa de Fenals. Especialidad en sangria y cócteles. |
|
|
Terrace on Fenals beach. Sangria and cocktails. |
O-12 |
ILEGAL |
Baix Riera, 12 |
972-363230 |
ILEGAL |
|
Bar de noche, ambiente local. Cócteles & Selección de Whiskys. |
|
|
Night pub, local atmosphere. Cocktails & selection of whiskeys. |
N-13 |
LA CARPA |
Josep Tarradellas, s/n |
972-365322 |
LA CARPA |
|
Posiblemente, el mejor local de Lloret. |
|
|
Probably the best place of Lloret. |
P-12 |
LA PARADA |
Sant Pere, 1 |
972-371816 |
LA PARADA |
|
Desde 1957. Café de día y copas de noche. Buen ambiente. Música española. |
|
|
Open from 1957. Café by day and drinks in the evening. Spanish music. |
R-12 |
LAYLA |
Venècia, 23 |
972-365223 |
LAYLA |
|
Especialidad en helados, fresas y pasteles de toda clase. |
|
|
Ice-cream, strawberries and all sorts of pastries. |
Q-13 |
LOCO BEACH CLUB |
Pg. Marítim, s/n |
972-361115 |
LOCO BEACH CLUB |
|
Disfruta del sol en la playa de Lloret. Cócteles tropicales. |
|
|
Enjoy the sun. Tropical Cocktails. |
O-13 |
MAR I TU |
Pg. Agustí Font s/n |
972-364457 |
MAR I TU |
|
Bar tropical especializado en cócteles originales de Hawai desde 1949. Aloha ! |
|
|
Tropical bar specialised in Hawai's originals cocktails from 1949. Aloha ! |
K-10 |
NAVY PUB |
Buenos Aires, s/n |
|
NAVY PUB |
|
El pub "mariner" de Fenals. |
|
|
The “marine” pub of Fanals. |
P-12 |
NIKASSO |
Canonge Domènech, 6 |
972-367855 |
NIKASSO |
|
Bar y tienda. Punto de encuentro. Moda-Punto de Internet-Café-Ropa. |
|
|
Bar and bodega. The meeting point. Fashion-Internet point-Café-Clothes. |
O-12 |
PICADILLY PUB |
Agustí Font, 8 |
972-365341 |
PICADILLY PUB |
|
El pub más famoso de Lloret. Servimos comidas todo el día. |
|
|
The most famous pub of Lloret. Meals served all day. |
O-12 |
PUB 502 |
San Martí, 15 |
|
PUB 502 |
|
Buena música y buen ambiente en el centro de Lloret de Mar |
|
|
Good music and nice atmosphere in the heart of Lloret. |
H-12 |
PUNTA GARBÍ |
Pg. Marítim Fenals s/n |
972-371105 |
PUNTA GARBÍ |
|
Terraza frente al mar en la playa de Fenals. Decoración íntima y acogedora. |
|
|
Terrace on the sea front of Fenals. Intimate and cosy decoration. |
R-11 |
SEMAFORO |
Sènia del Barral, 60 |
972-364841 |
SEMAFORO |
|
Especialidad en cervezes. Más de 50 nacionales y de importación. |
|
|
Specialised in beers. More than 50 national and international brands. |
R-12 |
SEVEN SEAS |
Sènia del Barral, 15 |
972-368470 |
SEVEN SEAS |
|
Música ambiental. Gran selección de bebidas de importación. |
|
|
Background music. Wide selection of imported drinks. |
O-12 |
SWING CAFE 501 |
Sant Oleguer, 12 |
972-360931 |
SWING CAFE 501 |
|
Swing is the thing. |
|
|
Swing is the thing. |
P-12 |
TERRASSA VISTAMAR |
Pg. Verdaguer, 15 |
972-364342 |
TERRASSA VISTAMAR |
|
Los mejores helados y cócteles en el centro del Paseo de Lloret. |
|
|
The best ice-cream and cocktails in the centre of Lloret’s promenade. |
P-12 |
TITO'S |
Pg. Verdaguer, 3 |
972-363955 |
CAFÈ-TYROL |
|
Terraza en la plaza del Ayuntamiento. Vistas al mar. |
|
|
Terrace in front of the Town Hall. Sea view. |
N-7 |
VINOTECA AIRE DE TRAMONTANA |
Joan Fuster i Ortells, 2 |
972-377006 |
VINOTECA AIRE DE TRAMONTANA |
|
Degustación de vinos con tapa. |
|
|
Wine tasting and tapas. |
P-13 |
VORAMAR |
Pg. Marítim, s/n |
972-362049 |
VORAMAR |
|
En la misma arena de la playa… Exóticos cócteles XXL al momento. Ambiente tropical. |
|
|
Located on the very beach... Exotic XXL cocktails. Tropical atmosphere. |
SITUACIÓ |
BARS MUSICALS/BARES MUSICALES |
ADREÇA / DIRECCIÓN |
Telèfon |
MUSIC BARS |
LOCATION |
DESCRIPCIÓ / DESCRIPCIÓN |
ADDRESS |
Telephone |
DESCRIPTION |
Q-11 |
HULA-HULA POLINESIAN BAR |
Carme,36 |
972-364122 |
HULA-HULA POLINESIAN BAR |
|
Cócteles de calidad. Ambiente relajado y música actual. 30 años de experiencia. |
|
|
Quality cocktails. Relaxed atmosphere and modern music. 30 years experience. |
N-11 |
THE BOX |
de la Riera, 48, local 5 |
972-371861 |
THE BOX |
|
Swing is the thing. |
|
|
Swing is the thing. |
O-12 |
ZOO |
Av. Just Marlès, 26 |
|
ZOO |
|
El mejor ambiente en el corazón de Lloret. Música del momento. |
|
|
The best atmosphere in the centre of Lloret. Modern music. |
SITUACIÓ |
GELATERIES / HELADERIAS |
ADREÇA / DIRECCIÓN |
Telèfon |
ICE-CREAM PARLOURS |
LOCATION |
DESCRIPCIÓ / DESCRIPCIÓN |
ADDRESS |
Telephone |
DESCRIPTION |
S-13 |
LA COVA |
Pg. de Sa Caleta, 16 |
972-365643 |
LA COVA |
|
Cafetería y heladería con vistes al mar. Abierto todo el año. |
|
|
Café and ice-cream bar with sea view. Open all year round. |
S-13 |
LA JIJONENCA |
Pg. de Sa Caleta, 15 |
972-372128 |
LA JIJONENCA |
|
Horchata y granizados naturales. Helados artesanos. |
|
|
Horchata drinks and flavoured ice drinks. Home made ice-cream. |